piątek, 11 września 2026 14:44
Reklama
Reklama

Urzekające powitanie wiosny w Jaźwinach

W miniony weekend Koło Gospodyń Wiejskich „Urzekające” w Jaźwinach (gm. Borowie), podtrzymując wielowiekową ludową tradycję pożegnania zimy, zorganizowało obchody pierwszego dnia wiosny. By rytuał był wydarzeniem przyjaznym dla środowiska, gospodynie własnoręcznie przygotowały Marzannę, do czego wykorzystały wyłącznie naturalne materiały – trawy oraz gałązki. Kukła została ozdobiona kwiatami z papieru i bibuły, co dodało jej  barwnego, wiosennego charakteru.
Urzekające powitanie wiosny w Jaźwinach

Autor: mat. pras.

W radosnym korowodzie członkinie koła oraz mali i duzi mieszkańcy Jaźwin przeszli przez wieś nad rzekę Rydnię, gdzie zgodnie z tradycją kukła została wrzucona do wody – co symbolizuje pożegnanie zimy i powitanie cieplejszych dni, pełnych nadziei i radości. 

Wydarzenie, pełne radości i wspólnej zabawy, miało na celu nie tylko przypomnienie o bogactwie ludowych obrzędów, ale także zintegrowanie społeczności we wspólnym świętowaniu pierwszego dnia wiosny. Po tradycyjnym pożegnaniu zimy nad rzeką Rydnią uczestnicy zgromadzili się przy ognisku, które płonęło do późnych godzin. Nie zabrakło pieczonych kiełbasek, rozmów i śmiechu. 

„Urzekające” z Jaźwin postanowiły aktywnie przypominać mieszkańcom o dawnych obrzędach i zwyczajach ludowych. Po udanym kolędowaniu, które wprowadziło mieszkańców w świąteczny nastrój zimą, przyszła pora na kolejne wydarzenie – obchody pierwszego dnia wiosny. Gospodynie już teraz planują następne inicjatywy, by tradycja nadal łączyła pokolenia.

Relacja wideo z przygotowania marzanny 

Relacja z obchodów pierwszego dnia wiosny

Powiązane galerie zdjęć:


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Reklama
Reklama
KOMENTUJECIE
Autor komentarza: człowiek Treść komentarza: Może powinny być kary za wypisywanie głupot w necie? Data dodania komentarza: 11.09.2026, 13:23 Źródło komentarza: Pijany kierowca Audi trafił do policyjnej celi po zderzeniu na skrzyżowaniu Autor komentarza: bedok Treść komentarza: Dożynki w Miętnym to będą w tą niedzielę. Czy Kurowska organizuje oddzielnie swoje dożynki? Data dodania komentarza: 11.09.2026, 11:28 Źródło komentarza: Święto Plonów i Dni Powiatu Garwolińskiego Autor komentarza: Wojtek63 Treść komentarza: 24.11.2014 o godzinie 18:53 opublikowałem wierszyk. Początek: My skin is white, like a snow I was born white, and I know it ofcourse... Koniec brzmi: ...,Otherwise… I will die. p.s. 1. Niestety, lewackie eurokołchozowe, prokomunistyczne i neokomunistyczne tendencje (PoPis w PL) ) ograniczają prawo do tego, żeby publikować takie wierszyki ukazujące w całości skorumpowany przez ...najazd czarnego na białe. Czarne chce być białe. To nie jest możliwe. p.s.2. Anyway, call Me Ashibua NGA, Chairman ENG, Prezes PL. Multiculti ? No fucking way !!! Data dodania komentarza: 11.09.2026, 11:22 Źródło komentarza: 87. rocznica bombardowania Garwolina Autor komentarza: Wojtek63 Treść komentarza: Dziady ! Współczesne dziady. Rzeczywiście dziady. Określenie jak najbardziej adekwatne do poczynań rządzących w czasach obecnych. Jedynie wydźwięk jest inny- bardziej wulgarny. W związku z tym, że państwowa polska straż miejska ( ,,st'' celowo z małej litery) nabędzie niedługo państwowe dodatkowe narzędzia do karania mandatami i karami grzywny obywateli PL, ośmielam się przypomnieć mój wierszyk publikowany na niniejszym portalu 13 lat temu dedykując go wszystkim polskim władzom pomijając opcje polityczne ( bo i tak ku...wa, ku...wie łba nie urwie): Wierszyk ten niejako potwierdza ,,wysokie wręcz fantastyczne'' kwalifikacje funkcjonariuszy straży miejskich w całym PL . Funkcjonariuszy st, czyli życiowych niedorajdów, niedoszłych policjantów. Oto ten wierszyk: Wojtek63 18.06.2013 15:14. W Garwolinie siedzi sowa. Siedzi sobie od niedzieli. Wnet strażacy przyjechali, przecież sowy tak prawdziwej jeszcze w życiu nie widzieli. I Straż Miejska przyjechała i zaczęły się debaty Jak ukarać to ptaszysko ? Dać jej mandat, czy dać baty ? Radzą długo i wytrwale, Patrząc w mądre sowie oczy. Wreszcie Strażnik zdecydował i z wyrokiem wnet ,,wyskoczył ! Dać jej mandat ! Sowa na to : Za co mój Szanowny Panie ? Funkcjonariusz odpowiada : Ano za złe parkowanie ! Oficerze bardzo srogi zanim dasz mi mandat drogi, biegnij szybko do Leśnika i zapytaj się go grzecznie, gdzie w tej naszej pięknej Polsce mieszka orla sowa dzika ? Ten się poczuł bardzo podle jakby ktoś mu dał po pysku. Tym sposobem mądra sowa mieszka nadal w swoim leśnym - naturalnym środowisku. p.s. Moje poprawki językowe i interpunkcyjne naniesione obecnie, czyli 11.09.2026. Oprócz tego 13- sto letnie komentarze warte uwagi. Link do artykułu: https://www.wirtualnygarwolin.pl/artykul/3248,sowa-postawila-na-nogi-straz-miejska Data dodania komentarza: 11.09.2026, 10:46 Źródło komentarza: „Dziady” Adama Mickiewicza wybrzmiały podczas Narodowego Czytania w Miętnem
Reklama
Reklama