wtorek, 28 kwietnia 2026 16:15
Reklama
Reklama

Urzekające powitanie wiosny w Jaźwinach

W miniony weekend Koło Gospodyń Wiejskich „Urzekające” w Jaźwinach (gm. Borowie), podtrzymując wielowiekową ludową tradycję pożegnania zimy, zorganizowało obchody pierwszego dnia wiosny. By rytuał był wydarzeniem przyjaznym dla środowiska, gospodynie własnoręcznie przygotowały Marzannę, do czego wykorzystały wyłącznie naturalne materiały – trawy oraz gałązki. Kukła została ozdobiona kwiatami z papieru i bibuły, co dodało jej  barwnego, wiosennego charakteru.
Urzekające powitanie wiosny w Jaźwinach

Autor: mat. pras.

W radosnym korowodzie członkinie koła oraz mali i duzi mieszkańcy Jaźwin przeszli przez wieś nad rzekę Rydnię, gdzie zgodnie z tradycją kukła została wrzucona do wody – co symbolizuje pożegnanie zimy i powitanie cieplejszych dni, pełnych nadziei i radości. 

Wydarzenie, pełne radości i wspólnej zabawy, miało na celu nie tylko przypomnienie o bogactwie ludowych obrzędów, ale także zintegrowanie społeczności we wspólnym świętowaniu pierwszego dnia wiosny. Po tradycyjnym pożegnaniu zimy nad rzeką Rydnią uczestnicy zgromadzili się przy ognisku, które płonęło do późnych godzin. Nie zabrakło pieczonych kiełbasek, rozmów i śmiechu. 

„Urzekające” z Jaźwin postanowiły aktywnie przypominać mieszkańcom o dawnych obrzędach i zwyczajach ludowych. Po udanym kolędowaniu, które wprowadziło mieszkańców w świąteczny nastrój zimą, przyszła pora na kolejne wydarzenie – obchody pierwszego dnia wiosny. Gospodynie już teraz planują następne inicjatywy, by tradycja nadal łączyła pokolenia.

Relacja wideo z przygotowania marzanny 

Relacja z obchodów pierwszego dnia wiosny

Powiązane galerie zdjęć:


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Reklama
Reklama
KOMENTUJECIE
Autor komentarza: człowiekTreść komentarza: Świetnie. Tylko dlaczego i wyłącznie na tę fundację? Bo jednak takich zwiazanych z onkologią jest jednak wiele. Czy inne nie zasługują na wsparcie? I ile konkretnie pieniędzy idzie na wsparcie takiej fundacji po odliczeniu wszelkich kosztów? Działajmy, pomagajmy tylko mądrze.Data dodania komentarza: 28.04.2026, 13:51Źródło komentarza: 3 maja Garwolin pomaga – festyn i zbiórka dla podopiecznych Cancer FightersAutor komentarza: Wojtek63Treść komentarza: Oseł Wepler to ten co po pijaku próbował bić się z policjantami ? https://tvn24.pl/tvnwarszawa/najnowsze/wipler-winny-bojki-z-policja-wyrok-sie-uprawomocnil-ls245915. Taaak, to właśnie ta polityczna szuja i pijak.Data dodania komentarza: 28.04.2026, 13:36Źródło komentarza: Strażacy i aktorka z Garwolina dołączyli się do akcji Łatwoganga [wideo]Autor komentarza: Wojtek63Treść komentarza: Czyli co ? Jeden sąsiad palił gałęzie na własnej działce, a drugi sąsiad zwany po lewacku ,,sygnalista'' (dawniej określany jako donosiciel lub kabel) zadzwonił do straży pożarnej. Pewnie dym mu przeszkadzał. No i dwie brygady dwoma samochodami państwowej straży pożarnej przyjechały, żeby ugasić ogień w niewielkim ogrodowym palenisku. Na pohybel takim donosicielom z ORMO- wskimi korzeniami !Data dodania komentarza: 28.04.2026, 13:28Źródło komentarza: Ogień na działkach w Garwolinie. Strażacy szybko ugasili pożarAutor komentarza: bedokTreść komentarza: Teraz wszystkie firmy i wszelkiej maści celebryctwo będzie się podczepiać pod tą akcję żeby się zareklamować i wylansować. Chcecie wesprzeć to wpłaćcie jako anonimowy darczyńca jak to wiele osób zrobiło a nie trąbcie przed sobą aby was zauważono i chwalono. Ja w takim cyrku udziału brać nie zamierzam.Data dodania komentarza: 28.04.2026, 12:55Źródło komentarza: 3 maja Garwolin pomaga – festyn i zbiórka dla podopiecznych Cancer Fighters
Reklama
Reklama