wtorek, 28 kwietnia 2026 14:37
Reklama
Reklama

Jak zabawa, to na Senatorskiej!

Co robią mieszkańcy Garwolina w trzecią niedzielę maja? Spotykają się na jednej z najstarszych ulic w mieście, by rozmawiać, wspominać, a przede wszystkim wspólnie dobrze się bawić. Już 18 maja Festiwal Kultury i Tradycji Garwolina, a w nim koncerty, tańce na dechach, warsztaty, prezentacje, rękodzieło i okazja do radosnego spędzenia czasu. Jak zabawa, to zabawa! Najlepsza na Senatorskiej!
  • Źródło: mat.pras.

- Kultywujemy lokalne tradycje, promujemy regionalną kulturę i historię naszego miasta, a to wszystko dzięki zaangażowaniu wielu osób, instytucji, środowisk i grup nieformalnych i z tłumnym udziałem naszych mieszkańców. Spotkania na Senatorskiej to coś znacznie większego niż wydarzenia kulturalne. To okazja do bycia razem i czerpania z tego ogromnej radości, dlatego zapraszamy wszystkich, bez względu na wiek i na to, czy urodzili się w Garwolinie, czy życiowe drogi ich tu sprowadziły, czy są tylko na chwilę. Senatorska pomieści nas wszystkich – mówi Marzena Świeczak, burmistrz Garwolina.

Festiwal Kultury i Tradycji Garwolina jest imprezą organizowaną cyklicznie od 2014 roku. W ramach festiwalu odbywają się koncerty, spektakle teatralne, wystawy fotografii, prezentacje historyczne, warsztaty. Większość z nich to oddolne inicjatywy mieszkańców i środowisk artystycznych. W realizację festiwalu zaangażowane są zarówno starsze pokolenie mieszkańców, jak i młodzież szkolna, co sprzyja międzypokoleniowej współpracy i edukacji.

- Integracja lokalnej społeczności wokół własnego dorobku kulturowego, tradycji rzemieślniczych, kulinarnych, podtrzymanie tych tradycji poprzez wymianę doświadczeń, wiedzy i wspomnień oraz zbudowanie wśród mieszkańców poczucia dumy z przynależności do lokalnej społeczności to cele, które od początku przyświecały organizacji tego wydarzenia. I tak jest także dziś – przy 12. edycji Festiwalu Kultury i Tradycji Garwolina. Przygotowaliśmy dwie sceny, na której wystąpią zarówno lokalni artyści, jak i zaproszeni goście. Będzie spektakl teatralny i warsztaty dla dzieci. Wystawy, prezentacje, stoiska z rękodziełem. Będzie dużo dla ducha i coś dla ciała – tradycyjnie rosół i wiele innych przysmaków. Jak co roku, bądźcie z nami na Senatorskiej – zachęca Jarosław Karol, dyrektor Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie, które jest głównym organizatorem wydarzenia.

„Jak zabawa, to zabawa” – to hasło tegorocznej edycji Festiwalu Kultury i Tradycji Garwolina. A okazji do tego będzie co nie miara. Po oficjalnym otwarciu i tradycyjnym wspólnym zatańczeniu poloneza na scenie, w ludowej odsłonie zaprezentuje się Chór Miasta Garwolina. Po nim będzie można wysłuchać zaproszonych gości – z koncertem folku ulicznego wystąpi Projekt Volodia, a następnie będzie można zobaczyć i usłyszeć fragment spektaklu muzycznego „Wansiele Siennickie”. O dawkę wspomnień nie tylko w formie muzycznej zadbają panowie dwaj - Tadeusz Zalewski i Julian Czaporowski, do tańca zagra i zaśpiewa Warszawaska Ferajna, a na finał wystąpi Tadeusz Talarek.

Druga scena stanie na ulicy Młyńskiej. To tutaj specjalnie dla najmłodszych wystąpi Teatr Falkoshow, dźwiękami pianina umili czas Wiktor Olek. Przed sceną staną dechy, na których z powodzeniem będzie można zatańczyć. O to, żeby było skocznie i rytmicznie zadba najpierw zespół „Chwilo Trwaj”, a następnie Kapela Niwińskich i Spółdzielnia Muzykantów.

Ci, którzy odwiedzają co roku Festiwal Kultury i Tradycji Garwolina doskonale wiedzą, że w to jedno popołudnie spacer ulicą Senatorską to cała moc niespodzianek. Co krok, to atrakcje. Nie inaczej będzie w tym roku. Będą bryczki konne, stoiska z rękodziełem, wystawy i prezentacje przygotowane przez szkoły, pasjonatów i kolekcjonerów. Będą atrakcje dla dzieci – warsztaty plastyczne i ceramiczne. Urząd Miasta Garwolina przygotował konkursy z nagrodami dla małych i dużych mieszkańców. Nie zabraknie tradycyjnego garwolińskiego rosołu, od którego tak naprawdę wszystko, co na Senatorskiej, się zaczęło. Nowością będzie strefa gastronomiczna, gdzie będzie można nabrać sił przed dalszą zabawą.

To wszystko i jeszcze wiele innych niespodzianek czeka na Senatorskiej.

Partnerem wydarzenia jest Samorząd Województwa Mazowieckiego.

 

Program Festiwalu Kultury i Tradycji Garwolina „Jak zabawa, to zabawa”

18 maja 2025

SCENA NA KOŃCU

15:00 – rozpoczęcie wydarzenia, wspólny polonez

15:20 - Chór Miasta Garwolina

15:45 – Projekt Volodia

17:00 – Wansiele Siennickie

17:30 – Tadeusz Zalewski i Julian Czaporowski

18:30 – Warszawska Ferajna

19:30 – Tadeusz Talarek

SCENA MŁYŃSKA

15:30 – Teatr Falkoshow „Emocje Agenta Gąbki”

16:15 – Wiktor Olek - piano solo

16:45 – zespół Klubu Seniora w Garwolinie „Chwilo Trwaj”

17:30 – Kapela Niwińskich & Spółdzielnia Muzykantów

W przypadku złej pogody, festiwal zostanie przeniesiony na lodowisko na terenie stadionu.


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Wojtek63 10.05.2025 15:32
Nigdy nie byłem i ...i tam się nie urodziłem. Dotychczas nie było okazji, żeby w tej niewątpliwie fajnej sprawie uczestniczyć. W tym roku też się nie uda, bo mieszkam bardzo daleko od Garwolina. Jedynie sympatia do klubu piłkarskiego Wilga Garwolin jest stała i niezmiennie pozytywnie emocjonalna.

Bogi 10.05.2025 14:08
Świetna inicjatywa i pamięć o dawnych czasach.

Reklama
Reklama
KOMENTUJECIE
Autor komentarza: Wojtek63Treść komentarza: Wilga II- Promnik: typowy mecz o powiatowy, okręgowy prestiż. Szkoda 2 pkt, jeśli chodzi o Wilgę. Tymczasem outsider siedleckiej LO, czyli Hutnik Huta Czechy wygrał raczej niespodziewanie 2:1 (1:1) domowy mecz z Podlasiem II Sokołów Podlaski. Było to drugie boiskowe zwycięstwo Hutnika w obecnym sezonie. Zwycięstwo już po rezygnacji trenera Roberta Kwiatkowskiego. Oczywiście Hutnik nadal dzierży ,,czerwoną latarnię z bilansem '' 3-0-20, br. 22-125. I będzie dzierżył tę latarnię do końca obecnego sezonu, który zakończy się degradacją do siedleckiej A Klasy. Trochę szkoda. W końcu to 17 sezonów w LO z jednosezonowymi przerwami na A klasę i na IV ligę.Data dodania komentarza: 28.04.2026, 11:50Źródło komentarza: Derby na remis. Kanonada OrłaAutor komentarza: Wojtek63Treść komentarza: Słuszna uwaga, bo tak generalnie połączenie Łuków- Skierniewice nie jest połączeniem atrakcyjnym. Znaczna większość mieszkańców tego regionu PL jedzie do Warszawy, a tu i tak przesiadka w Pilawie. Przystanki PKP położone 1-4 km od miejscowości (np. Parysów, Huta Czechy i Chromin- Borowie) Z Wołoszką lub PKS Garwolin do Pilawy będzie dwa razy szybciej. Lokalnie rzecz biorąc własne auto i P+R w Pilawie pobije ten idiotyczny rządowy pomysł na głowę ! p.s. 120 km/h ! Gdzie i dla jakich pociągów ? Już sobie wyobrażam popularnego ,,Kibelka'' EN 57 pędzącego z taką prędkością pomiędzy przystankami w Parysowie i Hucie Czechy :-). Jednak patrząc na przyszłe wznowione połączenie Berlin- Moskwa przez Pilawę, Terespol, Brześć (Białoruś) ta modernizacja ma sens. Pamiętacie pociągi SŻD (Radzieckie Koleje Państwowe) czekające na zielone światło w Pilawie ?Data dodania komentarza: 28.04.2026, 11:29Źródło komentarza: Rusza przetarg na modernizację odcinka Pilawa-Łuków. Wrócą trzy przystanki w powiecieAutor komentarza: awTreść komentarza: twój polityczny idol Łypler z Ką Phe The RuSSji wygrywa. Ostatnio wygrał 70 000 euro od zondacrypto :))))). a ty nie widziałeś nawet 7000 złotych.Data dodania komentarza: 28.04.2026, 09:43Źródło komentarza: Strażacy i aktorka z Garwolina dołączyli się do akcji Łatwoganga [wideo]Autor komentarza: bedokTreść komentarza: Dla Jurasa w czerwonych portkach ta zbiórka była wielkim upokorzeniem. Młody chłopak pokazał że można zebrać wielką kwotę pieniędzy bez obrażania połowy Polaków, bez wysyłania dzieci z puszkami na ulice często przy dużym mrozie, bez mrówki całej i złotych melonów, bez wypasionego Land Rovera, bez angażowania samorządów i instytucji państwowych i bez robienia wielkiego szumu wokół własnej osoby. Już nie będzie mógł chodzić w aureoli jedynego niemal świętego uzdrawiacza służby zdrowia o którym nie można napisać słowa krytyki bo zaraz do sądu leci. Teraz trzeba zadbać żeby wszystkie pieniądze w sposób transparentny zostały przekazane na cel na jaki były zbierane bo pewnie wielu różnych cwaniaczków będzie chciało z tej dużej sumy coś dla siebie przytulić.Data dodania komentarza: 28.04.2026, 09:18Źródło komentarza: Strażacy i aktorka z Garwolina dołączyli się do akcji Łatwoganga [wideo]
Reklama
Reklama